Textverzeichnisse

Textverzeichnis

Sie sind hier: Textverzeichnisse > Person > Reinhard Bürgin
Suchen	Ortsverzeichnis	Kapitelverzeichnis	Personenverzeichnis	Stichwortverzeichnis

Suchtext: Geben Sie hier den Suchtext ein
Datum von/bis: Grenzen Sie hier die Suchresultate ein, nach Datum von/bis		Anzahl gefundene Artikel: 24
Anzahl anzeigen: Auswahl der Anzahl Artikel/Zeilen welche auf einer Seite angezeigt werden soll.		Anzahl gefundene Artikel: 24

1
	Datum	Ort	Kapitel	Personen	Stichworte	Artikel
	19.03.1975	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin	Präsident Vorstandssitzung	Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 19.3.1975, 19 Uhr, Volkshaus. Traktanden: 1. Appell, 2. Vorbereitung DV, 3. Verschiedenes. Anwesend sind die Kolleginnen Marlies Weber und Theres Zesiger, sowie die Kollegen Reinhard Bürgin, Ernst Hänni, Charles Laubscher, Charles Mäder, Alfred Müller, Walter Schneider, Eduard Villars, Hans Wüthrich und Hermann Zesiger. Entschuldigt ist Kollege Werner Möri. Vorsitz: Reinhard Bürgin, Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 19.3.1975
	19.03.1975	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin	Satus-Vereinigung	Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 19.3.1975, 19 Uhr, Volkshaus. Traktanden: 1. Appell, 2. Vorbereitung DV, 3. Verschiedenes. Anwesend sind die Kolleginnen Marlies Weber und Theres Zesiger, sowie die Kollegen Reinhard Bürgin, Ernst Hänni, Charles Laubscher, Charles Mäder, Alfred Müller, Walter Schneider, Eduard Villars, Hans Wüthrich und Hermann Zesiger. Vorbereitung DV. Die Satus-Vereinigung kann noch keinen Ersatz für die Kollegen Reinhard Bürgin und A. Herrmann stellen. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 19.3.1975
	26.02.1975	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin Alfred Müller Walter Schneider	Präsident	Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 26.2.1975, 20 Uhr, Volkshaus. Vorbereitung DV. Der Vorsitzende Reinhard Bürgin erkundigt sich bei Walter Schneider, ob er bereit sei, das Präsidium zu übernehmen. Der Angefragte möchte sich vorderhand nicht äussern. Alfred Müller erklärt, er interessiere sich nicht für den Posten. Die Tätigkeit des Kartells müsse aber aktiviert werden. Walter Schneider berichtet, dass er sich die Sache gründlich überlegt und verschiedene Gespräche geführt hat. Alfred Müller hat sich grundsätzlich interesisert. Heinz Grieb ist wieder da und könnte eventuell die Redaktion übernehmen. Der Sprechende sagt aber nicht mehr "Nein". Es kommt jetzt auf die Delegiertenversammlung an. Ein Ersatzvorschlag für Charles Laubscher liegt noch nicht vor, ebensowenig für Hans Wüthrich. Die Administration könnte Heinz Grieb übernehmen. Eventuell kämen auch die Kolleginnen Marlies Weber und Theres Zesiger in Frage. Der Vorsitzende, Kollege Reinhard Bürgin, schlägt hierauf den Kollegen Walter Schneider als neuen Kartellpräsidenten vor. Der Vorstand erklärt einstimmig seine Zustimmung. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 26.2.1975
	27.01.1975	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin Ernst Hänni Marlies Weber Theres Zesiger	Vorstandssitzung	Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 27.1.1975, 20 Uhr, Volkshaus. Traktanden: 1. Appell, Protokoll, Mitteilungen, 2. Silvesteranlass, 3. Rundschau, 4. Delegiertenversammlung, 5. Verschiedened. Anwesend sind die genosse Reinhard Bürgin, Ernst Hänni, Charles Laubscher, Ch. Mäder, Werner Möri, Alfred Müller, Werner Schneider, H. Stalder, Eduard Villars, H. Wüthrich und H. Zesiger, sowie die Genossinnen Marlies Weber und T. Zesiger. Über die Sitzung vom 5.12.1974 liegt wegen Abwesenheit des Sekretärs Ernst Hänni kein Protokoll vor. Das Protokoll der Sitzung vom 5.11.1974 wird verlesen und genehmigt. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 27.1.1975
	27.01.1975	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin Walter Schneider	Präsident	Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 27.1.1975, 20 Uhr, Volkshaus. Anwesend sind die genosse Reinhard Bürgin, Ernst Hänni, Charles Laubscher, Charles Mäder, Werner Möri, Alfred Müller, Walter Schneider, Hansruedi Stalder, Eduard Villars, Hans Wüthrich und Hermann Zesiger, sowie die Genossinnen Marlies Weber und Theres Zesiger. Delegiertenversammlung. Genosse Reinhard Bürgin bestätigt seinen Entschluss, das Präsidium abzugeben. Er frägt Walter Schneider, ob er bereit wäre, die Nachfolge zu übernehmen. Walter Schneider erklärt, er müsste harte Forderungen stellen, nan solle ihn lieber aus dem Spiel lassen. Genosse Hermann Zesiger findet, dass es Walter Schneider versuchen solte. Walter Schneider wünscht vorerst noch die Statuten zu studieren. Er kann heute noch nicht zusagen. Der Vorsitzende Reinhard Bürgin findet, dass unter diesen Umständen noch in den Vereinen Umschau gehalten werden sollte. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 27.1.1975
	27.01.1975	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin Walter Schneider	Präsident	Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 27.1.1975, 20 Uhr, Volkshaus. Anwesend sind die genosse Reinhard Bürgin, Ernst Hänni, Charles Laubscher, Charles Mäder, Werner Möri, Alfred Müller, Walter Schneider, Hansruedi Stalder, Eduard Villars, Hans Wüthrich und Hermann Zesiger, sowie die Genossinnen Marlies Weber und Theres Zesiger. Delegiertenversammlung. Genosse Reinhard Bürgin bestätigt seinen Entschluss, das Präsidium abzugeben. Er frägt Walter Schneider, ob er bereit wäre, die Nachfolge zu übernehmen. Walter Schneider erklärt, er müsste harte Forderungen stellen, nan solle ihn lieber aus dem Spiel lassen. Genosse Hermann Zesiger findet, dass es Walter Schneider versuchen solte. Walter Schneider wünscht vorerst noch die Statuten zu studieren. Er kann heute noch nicht zusagen. Der Vorsitzende Reinhard Bürgin findet, dass unter diesen Umständen noch in den Vereinen Umschau gehalten werden sollte. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 27.1.1975
	01.10.1974	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin	Vorstandssitzung	Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 1.10.1974, 20 Uhr, Volkshaus. Traktanden: 1. Appell, 2. Korrespondenzen und Mitteilungen, 3. Volkshausabend, 4. Silvesterfeier, 5. Veschiedenes. Es haben sich folgende Genossen eingefunden: Reinhard Bürgin, Ernst Hänni, Charles Laubscher, Ch. Mäder, H. Stalder, Werner Möri und Alfred Müller. Entschuldigen liessen sich H. Zesiger und Werner Schneider. Das Protokoll der Sitzung vom 26.8.1974 wird verlesen und genehmigt. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 1.10.1974
	26.08.1974	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin Alfred Müller Christian Mutti	Rundschau	Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 26.8.1974, 20 Uhr, Volkshaus. Anwesend sind die Genossinnen M. Weber und T. Zesiger sowie die Genossen Reinhard Bürgin, Ernst Hänni, Charles Laubscher, Ch. Mäder, Werner Möri, Alfred Müller, W. Schneider, H. Stalder, Eduard Villars, H. Wüthrich und H. Zesiger. Über die Sitzung vom 24.6.1974, an der der Sekretär nicht teilnehmen konnte, liegen keine Aufzeichnungen vor. Mitteilungen. Der Vorsitzende, Genosse Reinhard Bürgin, gibt bekannt, dass Christian Mutti demissioniert und das Material abgegeben habe. Genosse Alfred Müller habe bereits das Amt des Redaktors übernommen. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 26.8.1974
	26.08.1974	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin Werner Möri	Vorstandssitzung	Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 26.8.1974, 20 Uhr, Volkshaus. Anwesend sind die Genossinnen M. Weber und T. Zesiger sowie die Genossen Reinhard Bürgin, Ernst Hänni, Charles Laubscher, Ch. Mäder, Werner Möri, Alfred Müller, W. Schneider, H. Stalder, Eduard Villars, H. Wüthrich und H. Zesiger. Über die Sitzung vom 24.6.1974, an der der Sekretär nicht teilnehmen konnte, liegen keine Aufzeichnungen vor. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 26.8.1974
	29.04.1974	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin Ernst Hänni Werner Möri	Vorstandssitzung	Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 29.4.1974, 20 Uhr, Volkshaus. Anwesend: Reinhold Bürgin, Ernst Hänni, Ch. Mäder, Christian Mutti, Werner Möri, H. Stalder, Eduard Villars, M. Weber, H. Wüthrich, T. Zesiger, H.Zesiger. Entschuldigt: Charles Laubscher. Die Protokolle der Sitzungen vom 11.3.1974 und 25.3.1974 werden verlesen und genehmigt. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 29.4.1974
	26.04.1974	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin Hermann Fehr Alfred Müller	Volkshaus Biel	Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 26.8.1974, 20 Uhr, Volkshaus. Anwesend sind die Genossinnen M. Weber und T. Zesiger sowie die Genossen Reinhard Bürgin, Ernst Hänni, Charles Laubscher, Ch. Mäder, Werner Möri, Alfred Müller, W. Schneider, H. Stalder, Eduard Villars, H. Wüthrich und H. Zesiger. Volkshaus. Der Vorsitzende Reinhard Bürgin verliest den von Genosse Gemeinderat Hermann Fehr am 5.7.1974 an die Präsidenten der Gesamtpartei, des Arbeiter-Kultur- und Sportkartells, des Gewerkschaftskartells und der Volkshausgenossenschaft gerichteten Brief,in dem verschiedene Aktionen zugunsten des Volkshauses angeregt werden. Von den Kultur- und Sportorganisationen wird erwartet, dass sie einen Anlass zugunsten des Heimes der Arbeiterschaft durchführen, wobei die Vereinsmitglieder nicht nur bereit sein sollten, daran teilzunehmen, sondenr auch Eintrit zu bezahlen. Genosse Reinhard Bürgin hegt Zweifel am Erfolg einer derartigen Veranstaltung, ebenso Genosse H. Wüthrich. Ernstr Hänni betont, dass unbedingt etwas geschehen müsste, um unserem Vertreter im Ständigen Gemeinderat die Möglichkeit zu geben, mit mehr Gewicht zu intervenieren. Alfred Müller spricht sich ebenfalls für die Durchführung des Anlasses aus. Genosse M. Weber votiert für die Einberufung einer Präsidentenkonferenz und wird durch Ernst Hänni unterstützt. Der Vorstand beschliesst, die Aussprache auf den 9.9.1974 um 20 Uhr im Unisonsaal anzusetzen. Alfred Müller wird die Präsidenten der Gewerkschaftssektionen aufbieten. Der Unterhaltungsabend wird für den 8.oder 15.11.1974 vorgesehen. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 26.8.1974
	25.03.1974	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin	Präsident	DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 25.3.1974, 20 Uhr, Unionssaal Volkshaus. Der Vorsitzende Kollege Reinhold Bürgin begrüsst die Anwesenden und speziell die Kollegen Paul Maibach und Werner Möri vom Gewerkschaftskartell, E. Dubach von der Satus-Vereinigung und E. Hänni von der Volkshausgenossenschaft. Entschuldigt sind die Sozialdemokratische Partei, das Arbeitersänger-Kartell, die Genossenschaftsdruckerei, die Satus-Frauenriege Biel-Stadt und die Vorstandsmitglieder Charles Laubscher und Walter von Dach. Traktandum 7: Wahl des Präsidenten. Reinhold Bürgin wird mit Applaus in seinem Amt bestätigt. Protokoll Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 25.3.1974
	11.03.1974	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin	Präsident	Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 11.3.1974, Sitzungssaal Gewerbegericht. Vizepräsident Hans Wüthrich gibt bekannt, dass sich der Präsident Reinhard Bürgin mit Rücktrittsgedanken befasse. Nach vielen Aufmunterungen erklärt sich der Präsident bereit, weiter im Amt zu bleiben. Protokoll Helmuth Stauffer. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 11.3.1974
	31.12.1973	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin Fritz Gasser Robert Weibel Ernst Zwahlen	Jahresbericht	Präsidialbericht. Im Jahr 1973 ist die Welt auch nicht vor Entführungen, Bombenanschlägen, Überfällen usw. verschont geblieben. Ich möchte hoffen, dass sich die Menschheit im neuen Jahr besser versteht. Aber dies ist nur eine kleine Hoffnung, da die Welt von gewissen Finanzleuten regiert wird. Am Anfang meines Jahresberichts möchte ich derer gedenken, die uns für immer verlassen haben. So auch drei ehemalige, langjährige Sportkartell-Vorstandsmitglieder: Fritz Gasser, Robert Weibel, Ernst Zwahlen und noch andere bekannte und unbekannte Angehörige des Sportkartells. Im Vorstand gab es ein Wechsel in der Redaktion der "Rundschau", weil Heinz Grieb von Biel wegzog und von Christian Mutti ersetzt wurde, der sich als Vereinsaussenstehender sehr gut eingearbeitet hat. Das vergangene Jahr machte uns mit den "Rundschau"-Finanzen sehr grosse Sorgen. Aber leider gibt es diese nicht nur bei der "Rundschau", sondenr auch im Sportkartell. Da es keine Einigung innerhalb des Vorstandes gab, musste die Beschwerdekommission beigezogen werden, die dieses Geschäft noch in Ordnung bringen wird. Wir sind gewillt, die "Rundschau" für die Vereine zu erhalten ohne grosse finanzielle Leistungen zu erbringen, weil überlall die meisten Vereine nicht auf zu guten Geldbergen ruhen. Auch die Neujahrstage im Volkshaus mussten wir mit grosser Vorsicht auf uns nehmen. Da wir nicht wie im Jahr vorher ein Fisako hinnehmen durften, wurde mit Sparmassnahmen gearbeitet. Besser dürfte es mit dem Besuch des Anlasses von Seite der angeschlossenen Vereine sein, da auch nicht alles um dieses Zeit in den Winterferien weilt. Es ist auch selbstverständlich, dass es im Volkshaus nicht alles gratis gibt und es noch dem Arbeiter gehören sollte. In 9 Vorstands- und Bürositzungen wurden die Geschäfte erledigt, die immer das Hauptthema "Rundschau" zeichnete. Allen meinen Vorstandskollegen möchte ich für die treue Mitarbeit im vergangenen Jahr danken. Nur zu hoffen ist, dass im nächsten Jahr die Vereine das Sportkartell nicht vernachlässigen. Hauptsächlich die "Rundschau" mit Beiträgen über Erfolge, Niederlagen, Tätigkeitsprogramme, Anlässe usw. beliefern. Man sollte merken, dass gegen aussen mit der Arbeiterschaft immer noch zu rechnen ist. Ich bin überzeugt, dass die Redaktion das gerne in Kauf nimmt und nicht nur über aussenstehende Erfolge zu berichten hat. Über die Erfolge möchte der Vorstand allen Bekannten und Unbekannten bestens danken. Der Berichterstatter: Reinhard Bürgin, 31.12.1973
	31.12.1973	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin	Jahresbericht Rundschau	Präsidialbericht. Im Jahr 1973 ist die Welt auch nicht vor Entführungen, Bombernanschlägen, Überfällen usw. verschont geblieben. Ich hoffe, dass sich die Menschheit im neuen Jahr besser versteht. Aber dies ist nur eine kleine Hoffnung, da die Welt von gewissen Finanzleuten regiert wird. Am Anfang meines Jahresberichtes möchte ich derer gedenken, die uns für immer verlassen haben. So auch drei ehemalige, langjährige Sportkartell-Vorstandsmitglieder: Fritz Gasser, Robert Weibel und Ernst Zwahlen. Im Vorstand gab es einen Wechsel in der Redaktion der "Rundschau", da Heinz Grieb von Biel wegzog und von Christian Mutti ersetzt wurde, der sich als Vereinsaussenstehender sehr gut eingearbeitet hat. Das vergangene Jahr machte uns mit den Rundschau-Finanzen sehr grosse Sorgen. Aber leider gibt es diese nicht nur bei der Rundschau, sondern auch im Sportkartell Biel. Da es keine Einigung innerhalb des Vorstandes gab, musste die Beschwerdekommission beigezogen werden, die dieses Geschäft in Ordnung bringen wird. Wir sind gewillt, die "Rundschau" für die Vereine zu erhalten ohne grosse finanzielle Leistungen zu erbringen, weil die meisten Vereine nicht auf zu guten Geldbergen ruhen. Auch die Neujahrstage im Volkshaus mussten wir mit grosser Vorsicht auf uns nehmen. Da wir nicht wie im Jahr zuvor ein Fiasko hinnehmen durften, wurde mit Sparmassnahmen gearbeitet. Besser dürfte es mit dem Besuch des Anlasses von Seite der angeschlossenen Vereine sein, da nicht alle um diese Zeit in den Winterferien weilen. Es ist auch selbstverständlich, dass es im Volkshaus nicht alles gratis gibt und es noch dem Arbeiter gehören sollte. In 9 Vorstands- und 2 Bürositzungen wurden die Geschäfte erledigt, die immer das Hauptthema "Rundschau" zeichnete. Allen meinen Vorstandskollegen möchte ich für die treue Mitarbeit im vergangenen Jahr danken. Nur zu hoffen ist, dass im nächsten Jahr die Vereine das Sportkartell nicht vernachlässigen. Hauptsächlich die "Rundschau" mit Beiträgen über Erfolge, Niederlagen, Tätigkeitsprogrammen, Anlässe usw. versorgen. Man soll merken, dass gegen aussen mit der Arbeiterschaft immer noch zu rechnen ist. Ich bin überzeugt, dass die Redaktion das gerne in Kauf nimmt und nicht nur über aussenstehende Erfolge zu berichten hat. Der Berichterstatter: Reinhold Bürgin. Präsident des Arbeiter-Kultur- und Sportkartells Biel 31.12.1973
	28.03.1973	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin Helmuth Stauffer	Präsident	DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 28.3.1973, 20 Uhr, Unionssaal Volkshaus. Präsident H. Stauffer eröffent die DV und begrüsst insbesondere H. Mühlethaler als Vertreter der Genossenschaftsdruckerei, Werner Möri und H. Maibach vom Gewerkschaftskartell, E. Hänni von der Volkshausgenossenschaft, Reinhard Bürgin von der Satus-Vereinigung und H. Grieb als Korrespondent der Berner Tagwacht. Traktandum 7: Wahl des Präsidenten. H. Stauffer bestätigt seinen Rücktritt und schlägt als Nachfolger den Vizepräsidenten Reinhard Bürgin vor. Kollege Stauffer dankt für das ihm geschenkte Vertrauen und die gute Zusammenarbeit. Vizepräsident Reinhard Bürgin dankt dem Scheidenden für die geleistete gute Arbeit und gibt der Hoffnung Ausdruck, dass Kollege H. Stauffer noch lange im Kartellvorstand bleiben wird. Hierauf wählt die Versammlung den Kollegen Reinhard Bürgin mit Applaus zum neuen Präsidenten, was dieser gebührend verdankt. Protokoll DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel 28.3.1973
	02.06.1971	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin	Vizepräsident	Vorstandssitzung Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 2.6.1971, 20 Uhr, Volkshaus. Traktandum 2: Konstituierung des Vorstandes. Vizepräsident Reinhard Bürgin wird in seinem Amt bestätigt. Protokoll Ernst Hänni. Vorstandssitzung Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 2.6.1971
	02.06.1971	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin	Vizepräsident	Vorstandssitzung Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 2.6.1971, 20 Uhr, Volkshaus. Traktandum 2: Konstituierung des Vorstandes. Vizepräsident Reinhard Bürgin wird in seinem Amt bestätigt. Protokoll Ernst Hänni. Vorstandssitzung Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 2.6.1971
	14.04.1971	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin	Beisitzer	DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 14.4.1971, 20 Uhr, Unionssaal Volkshaus. Präsident H. Stauffer heisst die Anwesenden willkommen und begrüsst im besonderen die folgenden Gäste: Kurt Wipfli von der Satus-Vereinigung und Werner Möri vom Gewerkschaftskartell Biel. Anwesend sind 26 Delegierte, die 17 Vereine vertreten, 2 Gäste, 10 Vorstandsmitglieder, 2 Revisoren und 1 Mitglied der Beschwerdekommission. Auf die Wahl eines Übersetzers wird verzichtet. Traktandum 7: Wahl der Beisitzer. Die Kollegen Reinhold Bürgin, Fritz Gasser, A. Herrmann und Eduard Villars werden einstimmig wiedergewählt. Protokoll Ernst Hänni. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 14.4.1971
	14.04.1971	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin	Beisitzer	DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 14.4.1971, 20 Uhr, Unionssaal Volkshaus. Präsident H. Stauffer heisst die Anwesenden willkommen und begrüsst im besonderen die folgenden Gäste: Kurt Wipfli von der Satus-Vereinigung und Werner Möri vom Gewerkschaftskartell Biel. Anwesend sind 26 Delegierte, die 17 Vereine vertreten, 2 Gäste, 10 Vorstandsmitglieder, 2 Revisoren und 1 Mitglied der Beschwerdekommission. Auf die Wahl eines Übersetzers wird verzichtet. Traktandum 7: Wahl der Beisitzer. Die Kollegen Reinhold Bürgin, Fritz Gasser, A. Herrmann und Eduard Villars werden einstimmig wiedergewählt. Protokoll Ernst Hänni. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 14.4.1971
	17.02.1971	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin Heinz Grieb Walter Von Dach	Vorstandssitzung	Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 17.2.1971, 20 Uhr, Volkshaus. Anwesend: Reinhard Bürgin, Walter von Dach, Heinz Grieb, Ernst Hänni, Helmuth Stauffer, H. Zesiger, Ernst Zwahlen. Entschuldigt: Fritz Gasser, A. Hermann, W. Ruedin und Eduard Villars. Der Vorsitzende verliest einen von Kollege A. Herrmann vor Neujahr erhaltenen Brief, in dem dieser mitteilt, dass er krankheitshalber an den Neujahrsveranstaltungen nicht mitwirken könne. Kollege Helmuth Stauffer hat ihn besucht und die Genesungswünsche des Kartells überbracht. Das Protokoll der Sitzung vom 19.11.1970, verfasst von Kollege Walter von Dach, liegt noch nicht vor und wird an der nächsten Sitzung verlesen. Protokoll Ernst Hänni. Vorstand Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 17.2.1971
	20.05.1970	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin	Vizepräsident Vorstand	Vorstandssitzung Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 20.5.1970, 20 Uhr, Volkshaus. Traktandum 2: Konstituierung des Vorstandes. Die Kollegen Reinhard Bürgin und Ernst Zwahlen werden in ihren Ämtern als Vizepräsident und Materialverwalter bestätigt. Nach einer eingegangenen Mitteilung wird Pius Stampfli im Vorstand durch Heinz Tschantré, Mitglied der Arbeiter-Motorfahrer, ersetzt. Er hat sich für die heutige Sitzung entschuldigt. Protokoll Ernst Hänni. Vorstandssitzung Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 20.5.1070
	20.05.1970	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin	Vizepräsident Vorstand	Vorstandssitzung Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 20.5.1970, 20 Uhr, Volkshaus. Traktandum 2: Konstituierung des Vorstandes. Die Kollegen Reinhard Bürgin und Ernst Zwahlen werden in ihren Ämtern als Vizepräsident und Materialverwalter bestätigt. Nach einer eingegangenen Mitteilung wird Pius Stampfli im Vorstand durch Heinz Tschantré, Mitglied der Arbeiter-Motorfahrer, ersetzt. Er hat sich für die heutige Sitzung entschuldigt. Protokoll Ernst Hänni. Vorstandssitzung Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 20.5.1070
	01.04.1970	Biel	Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Personen	Reinhard Bürgin	Beisitzer	DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel. 1.4.1970, 20 Uhr, Volkshaus. Traktandum 7: Wahl der Beisitzer. Kollege Pius Stampfli hat den Wunsch geäussert, ersetzt zu werden. Der Vorsitzende dankt ihm für die dem Kartell geleisteten guten Dienste. Der ATB Biel "Vorwärts" hat noch keine neue Nomination unterbreitet. Die Versammlung ermächtigt den Vorstand, die Ersatzwahl zu gegebener Zeit vorzunehmen. An die Vereine geht der Appell, Anwärter für die beiden übrigen vakanten Sitze zu melden. Als Beisitzer wiedergewählt werden: Reinhard Bürgin, Fritz Gasser, A. Herrmann, W. Ruedin, A. Schwerzmann, Eduard Villars und E. Zwahlen. Protokoll Ernst Hänni. DV Arbeiter-Kultur- und Sportkartell Biel, 1.4.1970
1